La réponse courte
Skinoren est un médicament : une crème à 20 % d'acide azélaïque, prescrite pour l'acné (en France, elle n'est délivrée que sur ordonnance). Azéane, de la marque ACM, est un soin de parapharmacie à 15 % d'acide azélaïque, pour les boutons légers, les marques et les taches. ParaSmart ne vend pas de médicaments : pour Skinoren, demandez l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien. Azéane (244 DH) est momentanément indisponible ; d'autres soins à l'acide azélaïque sont disponibles dès 260 DH. Grossesse : avis médical avant tout soin.
Skinoren ou Azéane : le tableau des différences
| Critère | Skinoren | Azéane (ACM) |
|---|---|---|
| Statut | Médicament (en France : liste I, sur ordonnance) | Soin dermo-cosmétique, vendu sans ordonnance |
| Acide azélaïque | 20 % (crème) | 15 % (crème 30 ml) |
| Pour quoi | Acné, sur prescription | Boutons légers, marques brunes laissées par l'acné, taches, rougeurs |
| Où l'acheter | En pharmacie, sur avis médical | En parapharmacie |
| Grossesse | Le médecin décide (la notice demande la prudence) | Avis du médecin avant de commencer |
| Prix chez ParaSmart | Non vendu (médicament) | 244 DH, momentanément indisponible |
Skinoren : un médicament, pas un soin de beauté
Skinoren est une crème à 20 % d'acide azélaïque. En France, elle est classée sur liste I : elle n'est délivrée que sur ordonnance, pour le traitement local de l'acné. Sa notice prévoit deux applications par jour, une amélioration en général après environ 4 semaines, et des effets fréquents en début de traitement : sensation de brûlure, démangeaisons, rougeurs. Elle n'est pas recommandée avant 12 ans. Il existe aussi un gel à 15 %, vendu comme médicament dans certains pays pour la rosacée.
Au Maroc, nous ne l'avons pas trouvé dans les listes publiques de médicaments consultées le 26/10/2026 : demandez à votre pharmacien s'il est disponible et sous quelle forme. Dans tous les cas, ce n'est pas un produit à commencer seul : c'est au médecin de juger s'il convient à votre peau et pour combien de temps.
Azéane : l'acide azélaïque en soin de parapharmacie
Azéane est une crème d'ACM à 15 % d'acide azélaïque. Elle s'adresse aux peaux à imperfections, aux marques brunes laissées par les boutons, fréquentes sur les peaux mates, et aux taches. L'acide azélaïque agit sur les bactéries de l'acné, sur l'obstruction des pores et sur la production de pigment ; il ne provoque pas de sensibilité au soleil, mais un écran SPF50+ reste nécessaire pour que les taches ne foncent pas. Elle est momentanément indisponible.
Lequel pour vous ?
- Acné avec beaucoup de boutons, boutons profonds ou douloureux, cicatrices : consultez un médecin ; c'est lui qui décidera d'un traitement, à l'acide azélaïque ou non. 👉 L'acné expliquée, ado et adulte
- Quelques boutons et des marques brunes : un soin de parapharmacie à l'acide azélaïque suffit souvent, avec un écran chaque matin. 👉 Marques et cicatrices d'acné
- Taches brunes, mélasma : l'acide azélaïque fait partie des actifs possibles, mais l'écran SPF50+ teinté passe avant tout. 👉 Taches brunes : le guide complet
- Rougeurs permanentes, rosacée : demandez un avis médical. 👉 Rougeurs et rosacée : quels soins ?
- Grossesse ou allaitement : l'acide azélaïque fait partie des actifs souvent proposés, mais seulement après l'accord de votre médecin. 👉 Les soins permis pendant la grossesse
En attendant Azéane : les soins à l'acide azélaïque disponibles
SVR Sebiaclear Ampoule Flash [AZ] 15 % : sérum à 15 %, pour les imperfections et les marques, 269 DH · Touderm Crème Acide Azélaïque 50 ml : 260 DH · Novexpert Trio-Zinc Fluide Pureté : 261 DH · Anua Azelaic Acid 10 + Hyaluron : 279 DH · Sesderma Azelac RU Sérum, orienté taches : 475 DH. 👉 Tous les soins à l'acide azélaïque et leurs prix (prix au 26/10/2026).
Comment l'utiliser : une fine couche sur peau propre et sèche, un soir sur deux la première semaine, puis tous les soirs si la peau le tolère. Les picotements du début sont fréquents. Ne mélangez pas plusieurs produits à l'acide azélaïque, et ne l'associez pas à un médicament prescrit sans l'accord du médecin. 👉 L'acide azélaïque avec une crème réparatrice
⚠️ Quand consulter : demandez l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien avant d'utiliser un médicament à l'acide azélaïque, et dans ces cas : grossesse ou allaitement, enfant de moins de 12 ans, acné importante ou douloureuse, rougeurs permanentes, brûlure ou démangeaison qui persiste, tache qui change de forme ou de couleur. N'utilisez pas un médicament prescrit à une autre personne.
🔗 Pour aller plus loin
- Tout sur l'actif 👉 l'acide azélaïque expliqué
- Des boutons aussi sur le dos ? 👉 l'acné du dos et du corps
- Quel écran le matin ? 👉 la meilleure crème solaire selon votre peau
- Et les autres soins ACM ? 👉 la routine ACM Dépiwhite et Azéane
Questions fréquentes
Azéane, c'est la même chose que Skinoren ?
Non. Les deux contiennent de l'acide azélaïque, mais Skinoren est un médicament à 20 % prescrit pour l'acné, alors qu'Azéane est un soin de parapharmacie à 15 % pour les boutons légers, les marques et les taches.
Peut-on acheter Skinoren sans ordonnance au Maroc ?
Skinoren est un médicament : sa disponibilité et ses conditions de délivrance au Maroc se vérifient auprès du pharmacien. ParaSmart ne vend pas de médicaments ; nous proposons des soins de parapharmacie à l'acide azélaïque, sans ordonnance.
Skinoren est-il efficace sur les taches ?
Son indication officielle est l'acné. L'acide azélaïque est aussi utilisé contre certaines taches, mais un médicament ne s'emploie pas pour les taches sans avis médical. Pour les taches, l'écran SPF50+ quotidien reste la base.
Quel est le prix d'Azéane au Maroc ?
244 DH chez ParaSmart (26/10/2026), momentanément indisponible. Les autres soins à l'acide azélaïque disponibles vont de 260 à 475 DH.
Peut-on utiliser Skinoren ou Azéane enceinte ?
Seulement après l'accord de votre médecin. La notice du médicament à 20 % demande la prudence pendant la grossesse et l'allaitement.
👉 Retour au guide principal : Acide azélaïque : bienfaits, utilisation et grossesse · Toute la marque ACM
ParaSmart.ma — Votre parapharmacie en ligne au Maroc. Conseil en boutique à Sidi Maarouf, Casablanca, livraison partout au Maroc et paiement à la livraison.
Sources
- Skinoren 20 %, crème pour application cutanée : fiche du médicament — Base de données publique des médicaments, ANSM (consulté le 26/10/2026)
- Skinoren 20 % : notice — Base de données publique des médicaments, ANSM (consulté le 26/10/2026)
- Azelaic acid: Uses, Application and More — DermNet (consulté le 26/10/2026)
- Acne — DermNet (consulté le 26/10/2026)
- Melasma: Diagnosis and treatment — American Academy of Dermatology (consulté le 26/10/2026)